Revising of texts translated into Italian in the technical, legal and marketing fields for clients working in the fields of automation, technology and architecture
Accurate reading and correction of texts translated into Italian, comparing the translation with the source text and checking:
- Spelling, grammar, punctuation;
- Accuracy, completness, smoothness, fluency, effectiveness;
- Layout, typography, organization.