Un libro al giorno per te: 21 Free Tools and Utilities for Translators

Un libro al giorno per te: 21 Free Tools and Utilities for Translators

Un libro al giorno per te, ovvero 21 strumenti e programmi gratuiti per te.

 21 Free Tools and Utilities For Translators - Alessandra Martelli

Pianificazione, gestione dei progetti, amministrazione, ricerca terminologica sono solo alcune delle attività collaterali che un traduttore, in quanto professionista, svolge quotidianamente. Quali strumenti e programmi scegliere tra i tanti disponibili?

Nel corso della sua carriera Alessandra Martelli ne ha provati diversi. Tra questi ne ha scelti 21, che ha riunito nell’e-book 21 Free Tools and Utilities for Translators:

  • 4 strumenti per la gestione delle attività di amministrazione e fatturazione;
  • 4 programmi per gestire e migliorare la produttività e l’organizzazione delle attività;
  • 4 programmi e widget per la ricerca terminologica e il controllo della qualità delle traduzioni;
  • 3 programmi per gestire le memorie di traduzione (uno per me è diventato uno strumento ormai irrinunciabile!);
  • 6 strumenti e programmi per attività varie, come ConvertAll che permette di convertire praticamente tutti i tipi di unità di misura.

Come fare per averlo? Ti basta andare sul sito di Alessandra Martelli, MTM Translations, pagare con un Tweet ed è tuo.