CLARA GIAMPIETRO
Per te che vuoi assicurarti che i tuoi documenti riflettano il vero valore dei tuoi prodotti e servizi.
TRADUZIONI SPECIALIZZATE IN ITALIANO
Industria – Tecnologia – Architettura
Anche un solo testo tradotto in modo professionale può già fare la differenza.
Scegli il servizio più adatto alle tue necessità.
Conosci l’inglese o lo spagnolo, ma non hai tempo di gestire anche la traduzione di documenti e articoli tecnici? Oppure con queste lingue proprio non vai d’accordo, ma non vuoi perdere opportunità di lavoro con clienti stranieri? Grazie alla mia esperienza come traduttrice ti aiuterò a creare testi che comunichino in modo professionale ed efficace con i tuoi clienti e facciano emergere la tua attività.
Hai già dei testi tradotti in italiano? Posso occuparmi della loro revisione, verificando ortografia, punteggiatura, terminologia e completezza e correggendo eventuali errori.
Hai bisogno di una traduzione tecnica a voce o di consigli pratici per migliorare i tuoi testi tecnici tradotti in italiano? Questo servizio è per te.
Hai un documento – un manuale, un catalogo, un sito Web, un contratto o altro – in inglese o spagnolo e vorresti tradurlo in italiano? Sei nel posto giusto.
Sono Clara Giampietro, la fondatrice di Winged Translations. Aiuto imprenditori e professionisti a comunicare in modo chiaro ed efficace con traduzioni specializzate e professionali da inglese e spagnolo in italiano.
© 2021 Clara Giampietro. Tutti i diritti riservati. | Partita IVA n. IT 09282690016. Professionista di cui alla Legge n. 4 del 14 gennaio 2013, pubblicata nella G.U. n. 22 del 26/01/2013.