The Process of Translation

The translation of automation, technology and architecture texts is a complex process. It involves different steps and tasks to send accurately, professionally translated documents to clients.

How do I work?

If you are curious to know how I manage translation projects, have a look at my infographic below—available in English, Italian, Spanish, Russian and French.

This translation process is the result of my professional experience as a translator.

The Process of Translation

alette2

Processo di traduzione

Processo di traduzione

alette2

Proceso de traducción

Traducción: Victoria Principi. – Spanish translation by Victoria Principi.

Proceso de traducción

alette2

Процесс перевода

Перевод на русский язык Олеси Зайцевой. – Russian translation by Olesya Zaytseva.

Процесс перевода

alette2

Processus de traduction

Traduction : Valérie Lalonde.  – French translation by Valérie Lalonde.

Processus de traduction

© Clara Giampietro. All rights reserved. Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License

Please see Copyright Notice for more specific information.

Back to Top